Život je jako hokejový puk - nikdy nevíš, kam tě nastřelí....

Kurs ruštiny pro HC Vsetín

23. října 2005 v 22:02 | M.Č.
V pátek slavnostně završil vsetínský starosta Jiří Čunek prodej 89 procent akcií vsetínského hokeje do rukou Rusů, společnosti Atlantik Sport Management. U této přiležitosti jsem na webu www.hc-vsetin.cz našel zajímavý česko-ruský slovník. Pro pořádek, Andrej Belmač je šéf Atlantiku.

Kurs ruštiny pro HC Vsetín:
zde jsou naše podmínky smlouvy - davaj děngy, Belmač
musíme dořešit ještě detaily smlouvy - zděs vodka
Rusové měli ještě další podmínky kontraktu - nět vodky, taváryš Olinovič
kádr je třeba posílit - Spitzer odchaďi na Sibir

a ještě pár slovíček:
сливовица - slivovice
водка - vodka
пиво - pivo
хоккей - hokej
ловушка - lapač
гол - gol
гол как сокол - chudý jak kostelní myš :)
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Pechy Pechy | 21. prosince 2007 v 10:01 | Reagovat

Hahahahaha, směšné jak mrtvá babička

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama